2012年7月15日 星期日

只給中國人看的曠世巨作:金陵十三釵

金陵十三釵在北美部分地區上映 票房慘敗




北美票房滑鐵盧


還真的是塞牙縫都不夠 不過在中國內地票房紅盤倒是很明確的

或許評論家有一些丟不下的包袱

就算大放厥詞在這邊囂張地說Jack and Jill應該得奧斯卡獎
(說出這樣的話還真的想把舌頭割掉)

也不會對小弟的聲譽有所影響 不過就是個無聊會來寫Blog的路人甲而已

基於不爆雷的原則(雖然說劇情也真的空洞到無話可講) 本篇倒是不會討論太多劇情

小弟反而是對中外媒體與影評人的極端評價這個現象非常有興趣

首先 看看IMDB 雖然這個評分未必會準確

但畢竟反映出了"普世價值" 

IMDB評分細項

仔細看看US users給的可是7.2

不過當然依據華人人口與目前中國的強勢地位 說不定這1016個評論

有一半來自中國留學生 


有許多負評針對有關"性"這個元素批判

誠如各位所知 日本人的下賤與劣根性在某些部分表露無遺

性就是一個最好的象徵 兩岸三地畢竟有著相同的歷史

南京大屠殺對中國而言就像是一個傷疤無法癒合

帶著這些記憶觀看這部電影 虛幻不實的華麗場景

過分造作的轉折 都將變得合理

日本人當時是怎樣的進行南京大屠殺 甚至發洩獸慾

希望各位平心而論 南京大屠殺從來就沒有辦法和性分離

看看慰安婦事件 看看日本國現在的反應

就不難看出為什麼這部電影會有"性"這個元素

小弟曾經對著一位很要好的日本朋友詢問南京大屠殺的問題

對方回應"什麼是南京大屠殺?"

每個國家的教育 在竄改或選擇性紀錄歷史方面的手法幾乎如出一轍


這部電影的性

對中國人而言  讓我們感覺灼熱、悲痛與不捨

對外國人而言 這只是低俗的做作

其實平心而論 這部片有許多不合理與不夠細膩之處

但是小弟帶著非常重的意識形態 揮之不去

這點也是讓小弟產生共鳴的原因


撇開意識形態 這部電影畫面與運鏡可以說是Masterpiece

劇情與節奏也不至於讓人太過失望

比起許多主流電影 像是公主與狩獵者、惡靈戰警系列

拿不夠好的劇本比較無可救藥的劇本 其實金陵十三釵還真的沒這麼差

其實小弟真的很想幫這部電影平反 雖然冷靜之後也不得不說

這部電影並沒有那麼棒 但是無可否認過多的極端批判其實過頭了

張藝謀不就是一個商業導演嗎 就以商業片的角度來看

這部片其實是成功的 就以一個中國人的角度來說

這部片詮釋的故事 也是成功的

最後 把它拿來紀念這個事件 拿來療傷 

為什麼Hollywood就可以拍Inglourious Basterds這種牛頭不對馬嘴的東西來自慰

中國人拍南京大屠殺就得讓外國人說嘴呢?

沒有留言: